GIVEAWAY - SORTEIO Oasap

Em colaboração com Oasap vamos fazer este sorteio onde a vencedora poderá escolher um destes prêmios da foto, o sorteio ficara no ar por 10 dias e precisa ter no mínimo 50 participantes ( regra de Oasap) assim que compartilhem :-).

Para participar é muito simples.

• Se inscrever no site de Oasap ( basta nome e e-mail)
• Seguir Oasap no Facebook clicando AQUI
• Seguir My Urban Life no Facebook clicando AQUI
• Deixar um comentário com o e-mail de contato

..................

In collaborazione con Oasap farò un Giveaway dove la vincitrice potrà scegliere uno di questi premi della foto, tra 10 giorni sarà annunciato la vincitrice, però è richiesto come minimo 50 partecipazione( regole di Oasap) perciò se volete condividere il post ;-)

Per partecipare e semplice.

• Inscrivervi nel sito di Oasap (basta nome ed e-mail)
• Seguire Oasap in Faceook cliccando QUI
• Seguire My Urban Life cliccando QUI
• Lasciare un commento col vostro e-mail di contatto

...............

In cooperation with Oasap will do a Giveaway where the winner can choose one of these awards in the photo, including 10 days will be announced the winner, however, is required as a minimum 50 participation (Oasap rules) so if you want to share the post;-)

For participate its easy.

• Subscribe to Oasap (just name and email)
• Follow in Facebook Oasap by clicking HERE
• Follow My Urban Life by clicking HERE
• Leave a comment with your email for contact

New York - Day 4

O quarto dia em NY começou com passeio na Madson Square seguindo pela Five Avenue e terminando na Mangolia Bakery deliciando uns cupcakes deliciosos de chocolate.

Il quarto giorno a NY e iniziato con una passeggiata in Madson Square seguito della Five Avenue per poi finire nella Mangolia Bakery gustando dei deliziosi cupcakes di cioccolato.

New York - day 3

Nosso terceiro dia em NY foi de muita caminhada, descemos desde o Central Park que era onde estava nosso hotel até a zona zero, parando para almoçar no Soho e para completar subir tudo de novo a pé, toda esta caminhada não foi em vão porque fizemos muito shopping :-)

Nostro terzo giorno a NY abbiamo trascorso il giorno a camminare, siamo partiti dal centra Park dove era il nostro albergo ed abbiamo sceso fino a zona zero fermandoci solo al Soho per pranzo e per finire abbiamo risalito tutto sempre a piedi, beh tutta questa camminata non è stata in vano perché abbiamo fatto tanto shopping :-)

New York - Day 1 and 2

Hoje a monstra a vocês um pouco da minha viagem em NY, foi uma viagem em família para se divertir e passear muito, já estive em NY outras vezes mais nunca me canso de passear por aquela cidade assim que os looks são mesmo para bater perna, e espero que gostem do meu diário de NY.

Oggi iniziò a farvi vedere un può del mio viaggio a NY, e stato un viaggio in famiglia per divertirci e passeggiare, sono già stata a NY altre volte però non mi stanco mai di camminare nelle sue strade li c'è sempre qualcosa di nuovo da scoprire, perciò i outfits sono molto comodi, spero vi piaccia il mio diario di NY.

Stripes

Um look super easy e confortável para um passeio no domingo somente para pegar um ar e tentar recuperar a energia que se precisa para se estabelecer do jet lag, e falando em jet lag os próximos posts serão como um diário de viagem pois estive toda semana em NY com a família foi delicioso como todas viagens que já fiz para Big Apple e não vejo a hora de dividir algumas imagens destes momentos com vocês

Un outfits molto easy e comodo per una passeggiata di domenica per cercare di recuperare dal jet lag, e parlando di jet lag i prossimi post sarà come un diario del mio viaggio a NY, sono stata li tutta la settimana con la mia famiglia e come tutti i viaggi che ho fatto alla Big Apple e stato meraviglioso e ho molta voglia di condividere con vuoi qualche foto di quelli momenti.

Gucci soho disco Bag

Esta semana o João chegou em casa com este super presente que me fez literalmente enlouquecer :-)estou amando esta bolsa, assim que vocês vão a ver muito por aqui nos meus próximos looks. Obrigada amor :-+

Questa settimana João e arrivato a casa con questo favoloso regalo che mi ha fatto literalmente impazzire :-) semplicemente adoro questa borsa, perciò la venderete moltissimo nei prossimi outfits. Grazie amore :-+